現実☆逃避行 -Don't think.FEEL-

海外仕様に変更されたゲームの日本版と比較したレビューなんかを中心に書いてます

[PSP] SHIN MEGAMI TENSEI: Persona

PSP 「ペルソナ」の海外版「SHIN MEGAMI TENSEI: Persona」
Release Date:Sep 22, 2009
924580_121345_front.jpg
PS版ではマークが黒人だったがPSP版では日本版と同じになっている。

海外公式サイト

It All Starts Trailer

Shin Megami Tensei: Persona


Mark Gameplay

Shin Megami Tensei: Persona


日本版

北米版

Play-Asia.comで北米版を買う
Play-Asia.com - コンソール、PC対応ビデオゲームを購入-日本、韓国、その他の地域発!
関連記事
  1. 2009/07/29(水) 22:58:27|
  2. Game -PSP-
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

[PS2] Ys: THE ARK OF NAPISHTIM

PS2 「イース -ナピシュテムの匣-」の海外版「Ys: THE ARK OF NAPISHTIM」
Release Date:Feb 22, 2005
919353_61457_front.jpg
海外版なのでデフォルト状態はテキスト、音声とも英語だが日本語のテキスト、音声データも収録されていて日本版同様ゲーム開始時にチートを使用すれば日本語化も可能となっている。

日本版

Play-Asia.comで北米版を買う
Play-Asia.com - コンソール、PC対応ビデオゲームを購入-日本、韓国、その他の地域発!
関連記事
  1. 2009/07/26(日) 23:08:32|
  2. Game -PlayStation 2-
  3. | トラックバック:1
  4. | コメント:0

[PS2] TAIKO DRUM MASTER

PS2 「太鼓の達人 TAIKO DRUM MASTER」の海外版「TAIKO DRUM MASTER」
Release Date:Oct 26, 2004
920594_57914_front.jpg
日本版は後発と言う事もあり収録曲数が少し多かったが北米版から入れ替えられたり未収録の楽曲もありその中には日本人に馴染みがあっても収録されていないものもある。

北米版収録曲 黄色:日本版未収録 赤色:隠し楽曲
-Pop-
ABC
That's The Way(I Like It)
The Impression That I Get
Tubthumping
Walking on Sunshine
Material Girl
Love Shack
Toxic
I'm A Believer


-Rock-
Slide
American Girls
Girls & Boys
Killer Queen
Lady Marmalade
Are You Gonna Be My Girl
My Sharona


-Anime/TV-
Rock the Dragon - Dragonball Z Theme
Bowling For Soup - Jimmy Neutron Theme


-Classical-
Beethoven's Symphony No.5
William Tell Overture
Carmen Prelude
Foster's Medley
Symphony No.25 in G Minor
Hungarian Dances No.5

-Namco Original-
SOULCALIBUR II Brave Sword, Braver Soul
Katamari On The Rocks
Dragon Spirit
Taiko March
Don Rangers
Ridge Racer
The Genji and the Heike Clans


日本版

Play-Asia.comで北米版を買う
Play-Asia.com - コンソール、PC対応ビデオゲームを購入-日本、韓国、その他の地域発!
関連記事
  1. 2009/07/22(水) 22:19:27|
  2. Game -PlayStation 2-
  3. | トラックバック:1
  4. | コメント:0

[DS] JAKE HUNTER DETECTIVE STORY: MEMORIES OF THE PAST

NDS 「探偵 神宮寺三郎DS いにしえの記憶」の海外版「JAKE HUNTER DETECTIVE STORY: MEMORIES OF THE PAST」
Release Date:May 26, 2009
960108_124770_front.jpg
実は「探偵 神宮寺三郎DS いにしえの記憶」の海外版は「Jake Hunter: DETECTIVE CHRONICLES」としてほぼ一年前に一度発売されているが実態は
The Petty Murder of a Fragile Heart(新宿中央公園殺人事件)
Seaside City Conspiracy(横浜港連続殺人事件)
Crash and Burn(危険な二人)
の3本のシナリオのみでメインシナリオ「いにしえの記憶」、アプリ版「時の過ぎゆくままに・・・」、「アカイメノトラ」、謎の事件簿は未収録とほとんど別のゲームのようなローカライズになっていた。

そのため「Detective Chronicles」で未収録だったシナリオを追加して日本版とほぼ同等の内容で改めて「Memories of the Past」を「いにしえの記憶」のローカライズ版として発売している。

Jake Hunter: Detective Chronicles
Debut Trailer

日本版

北米版

Play-Asia.comで北米版を買う
Play-Asia.com - コンソール、PC対応ビデオゲームを購入-日本、韓国、その他の地域発!
関連記事
  1. 2009/07/21(火) 21:36:43|
  2. Game -NDS-
  3. | トラックバック:1
  4. | コメント:0

てすと2

FC2動画のアップロードできる上限サイズが先月から増えていたので少し長めの動画をUPしてみたけど有料会員じゃないとFC2のサーバーで変換されて結局かなり画質が悪くなるのは改善されてないんだな。
というかサーバーがたまたま調子が悪かったのかこの9分たらずの動画の変換に2時間くらい時間かかったんだけどもしこれがデフォルトだとさすがに継続して使おうとは思わないな。

[高画質で再生]

英語版「幽☆遊☆白書」OP&ED

関連記事
  1. 2009/07/16(木) 23:36:55|
  2. 動画(FC2)
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

Amazonにて とんだプレミアム発見

中古やベスト版なら特に高いわけでもないゲームソフトで比較的入手が難しくなった限定版や通常版の新品に定価以上の価格設定をしているショップが時々あるがさすがにコレはないだろ。
naruto_Premiere.jpg
PS2 「NARUTO -ナルト-ナルティメットヒーロー2」140,625円
関連記事
  1. 2009/07/12(日) 01:40:30|
  2. 駄文
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

ひどいな

「ドラクエ9」はマジコンに勝てるのか
Yahoo!ニュースではこれからマジコン対策が突破されるかもしれない的にとどめているが実際は発売日二日前に流出しその日のうちに突破されてたわけだからかなりの損失出てるだろうな。


とあるマジコンサイトのBBSのやりとり
kuzu.jpg
ちなみに一番上のヤツとRes5は同一。
つまり堂々と買ってない宣言したうえでマジコン対策の回避方まで聞いているという事。

というかゲームを買ってもいない人間がマジコンの突破方法を聞きそれをご丁寧に教えるようなヤツらってモラルなさ過ぎだな。

関連記事
  1. 2009/07/12(日) 01:26:36|
  2. 駄文
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

またも阪神戦に差し替え

また、お得意の自己満足ローカル差し替え放送ですか?

対する巨人の本拠地では「爆笑レッドカーペット ドキッ!芸人だらけの満点コラボ2時間スペシャル!」が放送されてますよ。

というか「爆笑レッドカーペット ドキッ!芸人だらけの満点コラボ2時間スペシャル!」が放送されてるの関西テレビ以外のフジテレビ系列局全てか。
ほんとクソだな関西テレビ。
関連記事
  1. 2009/07/11(土) 19:01:24|
  2. 駄文
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:8

また流出

今週11日発売予定のDSソフト「ドラゴンクエストIX 星空の守り人」が発売前にもかかわらず早くも流出しロムイメージで海外サイトに出回りさらにマジコン対策も突破されたらしい。

関連記事
  1. 2009/07/09(木) 19:52:47|
  2. 駄文
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

PSP 山村美紗サスペンス 京都鞍馬山荘殺人事件

「西村京太郎トラベルミステリー 悪逆の季節 東京~南紀白浜連続殺人事件」のときもそうだったけど今回も単に実写だったキャラクターをシルエット、背景はイラストにしてゲームシステムはそのままの手抜き移植のようだな。

Japanese Debut Trailer

Yamamura Misa Suspense: Kyoto Kuramayama Shou Satsujin Jiken


3DO版プレイした人間からすればこの変更部分が雰囲気を台無しにしてるが3DO版の映像を使うにしても俳優の肖像権使用料やその他もろもろの問題もあり難しい部分だとは思うがもう少し何とかならなかったのかと思う。

PSP版

3DO版
関連記事
  1. 2009/07/08(水) 20:30:53|
  2. 駄文
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

ほんのり赤い崖の上のポニョDVD

7月3日に発売された「崖の上のポニョ」のDVDだがTVで視聴した場合は気にならなかったがPCで視聴する際ディスプレイの色温度が低い設定だと赤みが少し強く出るようだ。
Capture-1.jpg

Capture-2.jpg

Capture-3.jpg

VHS版

DVD版

Blu-ray版
関連記事
  1. 2009/07/07(火) 23:40:01|
  2. 駄文
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

またローカル差し替え

いいかげんにしろよな関西テレビ。
なに「全国一斉!日本人テスト」、「奇跡体験!アンビリバボー」を阪神戦に差し替えてんの?

興味ない人間からすればキー局で普通に放送されてる番組の差し替えなんてただの迷惑行為です。
いっそ阪神命のABCとでも連盟して阪神戦放送専用の局でも作れよ。
関連記事
  1. 2009/07/02(木) 19:16:16|
  2. 駄文
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
| ホーム |

カウンター

現在の閲覧者数:

現在の時間

Since 2006.06.14

プロフィール

N@oki ♂

Author:N@oki ♂

カテゴリー

ブログ内検索

Amazon サーチボックス

おすすめゲーム

おすすめ書籍

おすすめDVD/Blu-ray

おすすめ総合

楽天市場 検索窓

楽天で探す
楽天市場

楽天売れ筋ランキング

PLAY-ASIA.COM

日本、北米、韓国、アジア版購入可能

Play-Asia.com - コンソール、PC対応ビデオゲームを購入-日本、韓国、その他の地域発!

↑ PLAY-ASIA.COM内検索 ↑

Vita 新作

PSP 新作

PS4 新作

PS3 新作

3DS 新作

DS 新作

NS 新作

Wii U 新作

Wii 新作

XBOX One 新作

XBOX360 新作

カレンダー

06 | 2009/07 | 08
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

過去ログ +

2019年 11月 【1件】
2019年 09月 【1件】
2019年 05月 【3件】
2019年 04月 【2件】
2019年 02月 【1件】
2019年 01月 【3件】
2018年 12月 【3件】
2018年 11月 【3件】
2018年 06月 【1件】
2018年 04月 【1件】
2018年 03月 【1件】
2017年 12月 【1件】
2017年 11月 【1件】
2017年 10月 【1件】
2017年 05月 【5件】
2017年 04月 【5件】
2017年 03月 【1件】
2017年 02月 【4件】
2017年 01月 【1件】
2016年 12月 【4件】
2016年 11月 【2件】
2016年 10月 【1件】
2016年 09月 【1件】
2016年 07月 【1件】
2016年 06月 【1件】
2016年 05月 【2件】
2016年 04月 【3件】
2016年 03月 【5件】
2016年 02月 【9件】
2016年 01月 【1件】
2015年 12月 【1件】
2015年 11月 【1件】
2015年 10月 【1件】
2015年 09月 【1件】
2015年 07月 【2件】
2015年 04月 【1件】
2015年 01月 【3件】
2014年 10月 【2件】
2014年 08月 【2件】
2014年 07月 【1件】
2014年 06月 【1件】
2014年 04月 【1件】
2014年 03月 【1件】
2014年 02月 【1件】
2014年 01月 【1件】
2013年 12月 【1件】
2013年 11月 【3件】
2013年 10月 【1件】
2013年 09月 【1件】
2013年 08月 【2件】
2013年 07月 【3件】
2013年 06月 【4件】
2013年 05月 【2件】
2013年 04月 【8件】
2013年 03月 【4件】
2013年 02月 【3件】
2013年 01月 【6件】
2012年 12月 【3件】
2012年 11月 【5件】
2012年 10月 【1件】
2012年 09月 【4件】
2012年 08月 【6件】
2012年 07月 【3件】
2012年 06月 【5件】
2012年 05月 【1件】
2012年 04月 【2件】
2012年 03月 【2件】
2012年 02月 【2件】
2012年 01月 【1件】
2011年 12月 【1件】
2011年 11月 【3件】
2011年 10月 【3件】
2011年 09月 【2件】
2011年 08月 【3件】
2011年 07月 【4件】
2011年 06月 【2件】
2011年 05月 【4件】
2011年 04月 【3件】
2011年 03月 【3件】
2011年 02月 【8件】
2011年 01月 【12件】
2010年 12月 【7件】
2010年 11月 【7件】
2010年 10月 【8件】
2010年 09月 【9件】
2010年 08月 【13件】
2010年 07月 【6件】
2010年 06月 【6件】
2010年 05月 【7件】
2010年 04月 【11件】
2010年 03月 【14件】
2010年 02月 【17件】
2010年 01月 【10件】
2009年 12月 【10件】
2009年 11月 【12件】
2009年 10月 【12件】
2009年 09月 【12件】
2009年 08月 【7件】
2009年 07月 【12件】
2009年 06月 【7件】
2009年 05月 【9件】
2009年 04月 【5件】
2009年 03月 【6件】
2009年 02月 【7件】
2009年 01月 【8件】
2008年 12月 【13件】
2008年 11月 【10件】
2008年 10月 【7件】
2008年 09月 【21件】
2008年 08月 【7件】
2008年 07月 【13件】
2008年 06月 【7件】
2008年 05月 【11件】
2008年 04月 【9件】
2008年 03月 【18件】
2008年 02月 【34件】
2008年 01月 【21件】
2007年 12月 【16件】
2007年 11月 【14件】
2007年 10月 【15件】
2007年 09月 【7件】
2007年 08月 【17件】
2007年 07月 【14件】
2007年 06月 【20件】
2007年 05月 【15件】
2007年 04月 【12件】
2007年 03月 【15件】
2007年 02月 【6件】
2007年 01月 【12件】
2006年 12月 【5件】
2006年 11月 【23件】
2006年 10月 【33件】
2006年 09月 【43件】
2006年 08月 【18件】
2006年 07月 【35件】
2006年 06月 【22件】

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

リンク

このブログをリンクに追加する

FC2 アクセスランキング

ブログランキング参加中

ブログランキング・にほんブログ村へblog Ranking

RSSフィード