現実☆逃避行 -Don't think.FEEL-

海外仕様に変更されたゲームの日本版と比較したレビューなんかを中心に書いてます

[SNES] SUPER STREET FIGHTER II: The New Challengers

SFC 「スーパーストリートファイターII -The New Challengers-」の海外版「SUPER STREET FIGHTER II: The New Challengers」
Release Date:June 1994
588757_40441_front.jpg
Genesis(メガドライブ)版はテキストの英語化や一部キャラクター名などが違うくらいで日本版との違いはさほどなかったがこのSNES(スーパーファミコン)版ではBGMのアレンジが日本版と海外版とで微妙に異なっている。







日本版
関連記事
  1. 2010/10/20(水) 21:06:05|
  2. Game -SNES-
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

[GEN] MEGA BOMBERMAN

MD 「MEGA BOMBERMAN」
Release Date:1994
586311_38948_front.jpg
この当時ハドソンはNECと共同開発でPCエンジンを発売していた関係上メガドライブでゲームを発売するのは日本では考えられない事だったが海外ではTurboGrafx-16(PCエンジン)よりGenesis(メガドライブ)のほうが市場規模で優勢だったため日本とは違い「ボンバーマン」シリーズも発売された。
ただしオリジナルではなく内容は日本で「ボンバーマン'94」として発売されたものと同一でTurboGrafx-16版が未発売となっている。

このタイトルは日本と海外で発売ハードが異なったが「Bomberman '93 (ボンバーマン'93)」までは日本同様TurboGrafx-16(PCエンジン)で発売されている。

PCE日本版
関連記事
  1. 2010/10/16(土) 21:38:25|
  2. Game -日本未発売-
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

[GBA] CLASSIC NES SERIES: ICE CLIMBER

GBA 「ファミコンミニ 03 アイスクライマー」の海外版「CLASSIC NES SERIES: ICE CLIMBER」
Release Date:Jun 2, 2004
919772_55119_front.jpg
オリジナルのNES(ファミコン)版では海外版と日本版とで一部敵のグラフィックが違っていた。
この変更されたキャラクターは日本ではアーケード版やディスクシステム版で確認できたがこのGBA版はロムカセット版の移植のためオリジナル版同様異なっている。

日本版

北米版
関連記事
  1. 2010/10/08(金) 19:52:52|
  2. Game -GBA-
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

[NES] Castlevania III: Dracula's Curse

FC 「悪魔城伝説」の海外版「Castlevania III: Dracula's Curse」
Release Date:September 1990
587180_49863_front.jpg
日本版はロムカセット内部に拡張チップを搭載する事によってグラフィックやBGMの強化をしていたが海外版は本体仕様の違いなどもありこの機能が使えず日本版より劣っている。

他にもゲーム難易度の向上やグラフィックの一部が規制で変更されているなど変更点は多い。

日本版
関連記事
  1. 2010/10/07(木) 19:37:34|
  2. Game -NES-
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

[GBC] DRAGON'S LAIR

GBC 「DRAGON'S LAIR」
Release Date:Jan 15, 2001
436660_43880_front.jpg
「ドラゴンズレア」は日本でもゲームボーイで発売されているが内容はNES(ファミコン)版からの流れをくむアクションゲームだったのに対しこの日本未発売の「Dragon's Lair」はアーケードのLDゲーム版の移植となっている。

さすがにゲームボーイのスペックではアーケード版のようにアニメムービーそのままとはいかずグラフィックは全てドットでの再現となっているが画面解像度の低さもあってさほど粗さはない。
ゲームそのものは日本未発売ながら言語設定に日本語も含まれているため日本語化してプレイする事も可能となっている。

関連記事
  1. 2010/10/06(水) 20:02:33|
  2. Game -日本未発売-
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

[GBA] CLASSIC NES SERIES: Castlevania

GBA 「ファミコンミニ 29 悪魔城ドラキュラ」の海外版「CLASSIC NES SERIES: Castlevania」
Release Date:Oct 25, 2004
921924_56822_front.jpg
NES(ファミコン)版では日本版「悪魔城ドラキュラ (ディスクシステム版)」と違いセーブ機能はなかったがこの「Classic NES Series」版では実装されタイトル画面のコンテニューから再開できるようになり日本版とほぼ同様の事が可能になったのでNES版よりプレイのしやすさが向上している。

日本版

北米版
関連記事
  1. 2010/10/06(水) 18:35:52|
  2. Game -GBA-
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

[DS] 探偵 神宮寺三郎DS 赤い蝶

NDS 「探偵 神宮寺三郎DS 赤い蝶」のプレイ感想

今作に限った問題点ではないが推理時の選択肢の意味がなく間違えてもペナルティもなくやり直せるのはいい加減どうかと思う。
一応メインストーリーの「赤い蝶」においては何ヶ所か自力で考えないと進めない謎解きがあるが所詮DS向けのため難易度は低い。






全パスワード掲載※[一部データはそれぞれのストーリーをクリアしないと閲覧不可]※
見たい人は続きからどうぞ

[[DS] 探偵 神宮寺三郎DS 赤い蝶]の続きを読む
関連記事
  1. 2010/10/05(火) 15:41:07|
  2. ぷれ~しての感想など
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

金曜ロードショー「ルパン三世 カリオストロの城」

放送は来週だけど予告で気になる事が言われてたな。
「超高画質で初登場」
たしか今発売されてるBlu-ray版が1080i収録でこれのマスターになったって言われてるのが2年前に放送された時も「高画質」とか「HD放送」とかいったふれこみだったと思うけど今回わざわざまた売り文句に使われるって事は今後新たに1080p収録で再発売される事に期待できるかもしれないな。

金曜ロードショー「ルパン三世 カリオストロの城」のページ

関連記事
  1. 2010/10/02(土) 19:02:27|
  2. 駄文
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
| ホーム |

カウンター

現在の閲覧者数:

現在の時間

Since 2006.06.14

プロフィール

N@oki ♂

Author:N@oki ♂

カテゴリー

ブログ内検索

Amazon サーチボックス

おすすめゲーム

おすすめ書籍

おすすめDVD/Blu-ray

おすすめ総合

楽天市場 検索窓

楽天で探す
楽天市場

楽天売れ筋ランキング

PLAY-ASIA.COM

日本、北米、韓国、アジア版購入可能

Play-Asia.com - コンソール、PC対応ビデオゲームを購入-日本、韓国、その他の地域発!

↑ PLAY-ASIA.COM内検索 ↑

Vita 新作

PSP 新作

PS4 新作

PS3 新作

3DS 新作

DS 新作

NS 新作

Wii U 新作

Wii 新作

XBOX One 新作

XBOX360 新作

カレンダー

09 | 2010/10 | 11
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -

過去ログ +

2019年 11月 【1件】
2019年 09月 【1件】
2019年 05月 【3件】
2019年 04月 【2件】
2019年 02月 【1件】
2019年 01月 【3件】
2018年 12月 【3件】
2018年 11月 【3件】
2018年 06月 【1件】
2018年 04月 【1件】
2018年 03月 【1件】
2017年 12月 【1件】
2017年 11月 【1件】
2017年 10月 【1件】
2017年 05月 【5件】
2017年 04月 【5件】
2017年 03月 【1件】
2017年 02月 【4件】
2017年 01月 【1件】
2016年 12月 【4件】
2016年 11月 【2件】
2016年 10月 【1件】
2016年 09月 【1件】
2016年 07月 【1件】
2016年 06月 【1件】
2016年 05月 【2件】
2016年 04月 【3件】
2016年 03月 【5件】
2016年 02月 【9件】
2016年 01月 【1件】
2015年 12月 【1件】
2015年 11月 【1件】
2015年 10月 【1件】
2015年 09月 【1件】
2015年 07月 【2件】
2015年 04月 【1件】
2015年 01月 【3件】
2014年 10月 【2件】
2014年 08月 【2件】
2014年 07月 【1件】
2014年 06月 【1件】
2014年 04月 【1件】
2014年 03月 【1件】
2014年 02月 【1件】
2014年 01月 【1件】
2013年 12月 【1件】
2013年 11月 【3件】
2013年 10月 【1件】
2013年 09月 【1件】
2013年 08月 【2件】
2013年 07月 【3件】
2013年 06月 【4件】
2013年 05月 【2件】
2013年 04月 【8件】
2013年 03月 【4件】
2013年 02月 【3件】
2013年 01月 【6件】
2012年 12月 【3件】
2012年 11月 【5件】
2012年 10月 【1件】
2012年 09月 【4件】
2012年 08月 【6件】
2012年 07月 【3件】
2012年 06月 【5件】
2012年 05月 【1件】
2012年 04月 【2件】
2012年 03月 【2件】
2012年 02月 【2件】
2012年 01月 【1件】
2011年 12月 【1件】
2011年 11月 【3件】
2011年 10月 【3件】
2011年 09月 【2件】
2011年 08月 【3件】
2011年 07月 【4件】
2011年 06月 【2件】
2011年 05月 【4件】
2011年 04月 【3件】
2011年 03月 【3件】
2011年 02月 【8件】
2011年 01月 【12件】
2010年 12月 【7件】
2010年 11月 【7件】
2010年 10月 【8件】
2010年 09月 【9件】
2010年 08月 【13件】
2010年 07月 【6件】
2010年 06月 【6件】
2010年 05月 【7件】
2010年 04月 【11件】
2010年 03月 【14件】
2010年 02月 【17件】
2010年 01月 【10件】
2009年 12月 【10件】
2009年 11月 【12件】
2009年 10月 【12件】
2009年 09月 【12件】
2009年 08月 【7件】
2009年 07月 【12件】
2009年 06月 【7件】
2009年 05月 【9件】
2009年 04月 【5件】
2009年 03月 【6件】
2009年 02月 【7件】
2009年 01月 【8件】
2008年 12月 【13件】
2008年 11月 【10件】
2008年 10月 【7件】
2008年 09月 【21件】
2008年 08月 【7件】
2008年 07月 【13件】
2008年 06月 【7件】
2008年 05月 【11件】
2008年 04月 【9件】
2008年 03月 【18件】
2008年 02月 【34件】
2008年 01月 【21件】
2007年 12月 【16件】
2007年 11月 【14件】
2007年 10月 【15件】
2007年 09月 【7件】
2007年 08月 【17件】
2007年 07月 【14件】
2007年 06月 【20件】
2007年 05月 【15件】
2007年 04月 【12件】
2007年 03月 【15件】
2007年 02月 【6件】
2007年 01月 【12件】
2006年 12月 【5件】
2006年 11月 【23件】
2006年 10月 【33件】
2006年 09月 【43件】
2006年 08月 【18件】
2006年 07月 【35件】
2006年 06月 【22件】

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

リンク

このブログをリンクに追加する

FC2 アクセスランキング

ブログランキング参加中

ブログランキング・にほんブログ村へblog Ranking

RSSフィード