現実☆逃避行 -Don't think.FEEL-

海外仕様に変更されたゲームの日本版と比較したレビューなんかを中心に書いてます

動く死体

推理小説のタイトルみたいだけど要は「エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY」シーズン1のEP4「失踪」で初歩的な撮影ミスを発見したという記事。

殺害された被害者が
発見時のシーン:右手は右足の外側に投げ出された状態
ems1_1.jpg
状況から薬物の過剰摂取を視聴者に分からせるシーン:見たまま
ems1_2.jpg
現場検証時のシーン:1枚目とも2枚目とも右手の角度が異なる
ems1_3.jpg
という風に死体のポーズがバラバラで統一されず一連の流れが台無しとなっている。

3枚目のシーンは現場検証で動かされたとも取れるが直後にホームズが不自然な点として指摘する際被害者の腕のアップ(映像は2枚目のシーンの使い回し)が映されるので設定上では発見時から注射器が刺されたままだという事がわかる。

日本版DVD

北米版DVD
関連記事
  1. 2016/11/25(金) 19:31:28|
  2. 駄文
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

[PSP] MEDAL OF HONOR HEROES

PSP 「メダル・オブ・オナー ヒーローズ」の海外版「MEDAL OF HONOR HEROES」
Release Date:Oct 20, 2006
78927_front.jpg
PS2やGCで発売された「メダル・オブ・オナー ヨーロッパ強襲」同様ハーケンクロイツが無難な十字マークに変更されている。ただし日本版独自の規制というわけではなく北米版以外の海外版全てがこのバージョンでそれをベースに日本語訳したため起こった変更点と言える。

そのため上記はまだ擁護のしようがあるが日本版のマルチプレイがアドホック限定にされている点は擁護のしようもない。
ハーケンクロイツが規制されている欧州版でもマルチプレイに関しては北米版同様オンラインとアドホックが可能だったので規制とゲームの仕様劣化で日本版が一番酷いバージョンとなっている。

このマルチプレイ問題は劣化しているのが日本版だけだったのでさほど問題視されなかったが続編では日本版とオーストラリア版もオンライン対戦が削除されていたためそれなりの騒動に発展した。
オーストラリアでは全額返金に応じるという企業側が非を認めた結果となったのに対し日本では発売直前まで公式サイトでさもオンライン対戦が可能かのような文章及び動画を載せていたが発売直前に削除し後は買ったユーザー側が悪いとばかりに一切の対応もないという真逆の結果となっている。

日本版

北米、欧州版
関連記事
  1. 2016/11/01(火) 18:57:12|
  2. Game -PSP-
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
| ホーム |

カウンター

現在の閲覧者数:

現在の時間

Since 2006.06.14

プロフィール

N@oki ♂

Author:N@oki ♂

カテゴリー

ブログ内検索

Amazon サーチボックス

おすすめゲーム

おすすめ書籍

おすすめDVD/Blu-ray

おすすめ総合

楽天市場 検索窓

楽天で探す
楽天市場

楽天売れ筋ランキング

PLAY-ASIA.COM

日本、北米、韓国、アジア版購入可能

Play-Asia.com - コンソール、PC対応ビデオゲームを購入-日本、韓国、その他の地域発!

↑ PLAY-ASIA.COM内検索 ↑

Vita 新作

PSP 新作

PS4 新作

PS3 新作

3DS 新作

DS 新作

NS 新作

Wii U 新作

Wii 新作

XBOX One 新作

XBOX360 新作

カレンダー

10 | 2016/11 | 12
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 - - -

過去ログ +

2019年 11月 【1件】
2019年 09月 【1件】
2019年 05月 【3件】
2019年 04月 【2件】
2019年 02月 【1件】
2019年 01月 【3件】
2018年 12月 【3件】
2018年 11月 【3件】
2018年 06月 【1件】
2018年 04月 【1件】
2018年 03月 【1件】
2017年 12月 【1件】
2017年 11月 【1件】
2017年 10月 【1件】
2017年 05月 【5件】
2017年 04月 【5件】
2017年 03月 【1件】
2017年 02月 【4件】
2017年 01月 【1件】
2016年 12月 【4件】
2016年 11月 【2件】
2016年 10月 【1件】
2016年 09月 【1件】
2016年 07月 【1件】
2016年 06月 【1件】
2016年 05月 【2件】
2016年 04月 【3件】
2016年 03月 【5件】
2016年 02月 【9件】
2016年 01月 【1件】
2015年 12月 【1件】
2015年 11月 【1件】
2015年 10月 【1件】
2015年 09月 【1件】
2015年 07月 【2件】
2015年 04月 【1件】
2015年 01月 【3件】
2014年 10月 【2件】
2014年 08月 【2件】
2014年 07月 【1件】
2014年 06月 【1件】
2014年 04月 【1件】
2014年 03月 【1件】
2014年 02月 【1件】
2014年 01月 【1件】
2013年 12月 【1件】
2013年 11月 【3件】
2013年 10月 【1件】
2013年 09月 【1件】
2013年 08月 【2件】
2013年 07月 【3件】
2013年 06月 【4件】
2013年 05月 【2件】
2013年 04月 【8件】
2013年 03月 【4件】
2013年 02月 【3件】
2013年 01月 【6件】
2012年 12月 【3件】
2012年 11月 【5件】
2012年 10月 【1件】
2012年 09月 【4件】
2012年 08月 【6件】
2012年 07月 【3件】
2012年 06月 【5件】
2012年 05月 【1件】
2012年 04月 【2件】
2012年 03月 【2件】
2012年 02月 【2件】
2012年 01月 【1件】
2011年 12月 【1件】
2011年 11月 【3件】
2011年 10月 【3件】
2011年 09月 【2件】
2011年 08月 【3件】
2011年 07月 【4件】
2011年 06月 【2件】
2011年 05月 【4件】
2011年 04月 【3件】
2011年 03月 【3件】
2011年 02月 【8件】
2011年 01月 【12件】
2010年 12月 【7件】
2010年 11月 【7件】
2010年 10月 【8件】
2010年 09月 【9件】
2010年 08月 【13件】
2010年 07月 【6件】
2010年 06月 【6件】
2010年 05月 【7件】
2010年 04月 【11件】
2010年 03月 【14件】
2010年 02月 【17件】
2010年 01月 【10件】
2009年 12月 【10件】
2009年 11月 【12件】
2009年 10月 【12件】
2009年 09月 【12件】
2009年 08月 【7件】
2009年 07月 【12件】
2009年 06月 【7件】
2009年 05月 【9件】
2009年 04月 【5件】
2009年 03月 【6件】
2009年 02月 【7件】
2009年 01月 【8件】
2008年 12月 【13件】
2008年 11月 【10件】
2008年 10月 【7件】
2008年 09月 【21件】
2008年 08月 【7件】
2008年 07月 【13件】
2008年 06月 【7件】
2008年 05月 【11件】
2008年 04月 【9件】
2008年 03月 【18件】
2008年 02月 【34件】
2008年 01月 【21件】
2007年 12月 【16件】
2007年 11月 【14件】
2007年 10月 【15件】
2007年 09月 【7件】
2007年 08月 【17件】
2007年 07月 【14件】
2007年 06月 【20件】
2007年 05月 【15件】
2007年 04月 【12件】
2007年 03月 【15件】
2007年 02月 【6件】
2007年 01月 【12件】
2006年 12月 【5件】
2006年 11月 【23件】
2006年 10月 【33件】
2006年 09月 【43件】
2006年 08月 【18件】
2006年 07月 【35件】
2006年 06月 【22件】

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

リンク

このブログをリンクに追加する

FC2 アクセスランキング

ブログランキング参加中

ブログランキング・にほんブログ村へblog Ranking

RSSフィード